Coniugi sposati a New York, con matrimonio valido anche in Italia, si devono separare in America?

[Domanda di Emma, 17/10/2012] Buongiorno. Io e mio marito ci siamo sposati a New York. Mio marito è americano ed io italiana. Il matrimonio è valido anche in Italia. La procedura della separazione e divorzio consensuale dovrà svolgersi in Italia oppure anche in America? È sarà valido in Italia? Entrambi non lavoriamo e vogliamo prendere la via meno costosa.

Risposta: Se entrambi siete d'accordo, potrete divorziare in America, quanto meno per abbreviare i tempi. Secondo la giurisprudenza non dovrebbe costituire ostacolo al riconoscimento della sentenza straniera, per quanto riguarda il rispetto del principio dell’ordine pubblico, la circostanza che il diritto straniero non preveda che il divorzio debba essere pronunciato solo dopo che siano trascorsi 3 anni dalla separazione personale dei coniugi.